...against the riots that have been occurring all over the country.
However, the political parties have declared uncertainty as to the state of-
The death toll is in the thousands in Saitama.
The governor has declared a state of emergen-
A gunshot! The police have opened fire!
What are they firing at?
No! What?! No way!
Help me!
Please Stand By
It seems that something has just happened.
F-From now on, we'll bring you the story from inside the studio.
The conditions outside are very unsafe.
Therefore, please stay inside unless it is absolutely necessary to go outside.
We'll bring you more on this story as soon as it is safe to cover the situation on-site.
Is that it?!
Why didn't they say anything else?!
They're afraid of causing a panic.
Even now?
Especially now.
Fear brings chaos.
Chaos causes disruption of order.
And without order...
how will we be able to deal with the living dead?
This unusual phenomenon that spread throughout North America...
has yet to be brought under control.
Government authorities have evacuated the White House...
and will relocate to a command center on board an aircraft carrier.
There are reports that the transfer
is in preparation for the use of tactical warheads.
We have currently lost contact with Moscow.
Beijing has been set ablaze.
London has maintained order...
while in Paris and Rome, there are reports of looting.
Government officials have declared...
As my shaken sense of reality is lost,
where will my sentiments,
piling up like rubble, go?
Holding a crushed hope,
I brushed the red rain off, and ran in a trance.
At the end of these crumbled emotions,
what do you see? What exists? I still don't know.
All those fleeting prayers
simply kept spreading silently in front of my eyes.
They're all over the world.
No way...
Everything was normal when I checked the internet this morning.
I can't believe it...
This happened all over the world in a matter of hours.
Don't you think...
that there has to be somewhere that's still safe?
Everything will be normal agai-
That's not going to happen.
You don't have to be so tactless.
This is a pandemic.
We can't do a thing!
A pandemic?
The outbreak of an infectious disease.
It means the entire world is experiencing an outbreak of the same disease.
Like influenza?
It's more like the Spanish Flu of 1918.
More than 600 million people were infected...
and 50 million died from it.
Remember the recent panic caused by that new type of influenza?
I think this is more like the Black Death from the 14th century.
At that time, a third of Europe's population died.
So how did the outbreaks finally end?
There are many theories about that.
Outbreaks usually stop when too many people die...
because there aren't enough people to spread the disease further.
But now...
the dead come back to life and attack people.
You mean there's no reason for the outbreak to stop?
Oh, the weather is going to be hot.
They might not be able to move if their flesh decomposes and they become skeletons!
How long would it take for that to happen?
During the summer, some parts of the body can become skeletal in about 20 days.
But it takes months during the winter.
Anyway, it shouldn't take too long.
But we're not even sure that they'll decompose.
What do you mean?
Medical logic doesn't apply to corpses that move around and attack people.
In the worst-case scenario, it might never happen.
Where we escape to after confirming the safety of our family members...
is going to be vital.
At any rate, we won't be able to survive if we act selfishly.
Teams! We need to team up!
Let's try to help out survivors whenever we can.
Okay.
How should we get outside?
Going through the front entrance is the quickest way to the parking lot.
Let's go!
Let me make something clear.
Don't engage in a fight unless it's absolutely necessary.
Avoid fights whenever you can.
They're sensitive to sounds.
And they're strong enough to rip through normal doors.
You'll be eaten if you get surrounded, so be careful.
Takuzo...
Shit...
Stay back!
Th-Thank yo-
Keep it down.
Were any of you bitten?
No, none of us were.
It looks okay.
Really.
We're going to escape from here.
Do you want to come with us?
Y-Yeah.
There are a bunch of them.
They only react to sounds, so they can't see us.
So it's pointless to hide here.
Okay, Takagi, go ahead and prove it.
But even if we stay inside the school...
once we get attacked, we'll be stuck here.
We have no choice but to head directly through the gate.
Someone needs to go and confirm Takagi's theory.
I'll go.
I should go, not Takashi!
I should be the one who goes first.
Miss Busujima, please stand by just in case.
Takashi, why?!
I don't know.
You don't know?
Seriously, I don't know.
Takashi!
I understand how you feel, but please don't interfere.
This was his decision to make.
So, they really can't see me?
In that case...
Run!
Why did you yell like that?!
If you hadn't said anything, we could have made it through by only dealing with the ones close by!
But the sound echoed!
It was inevitable!
More are coming!
Forget talking.
Just run!
Run for it!
Takuzo!
Naomi, run!
Takuzo!
Forget him!
Once you get bitten, you're done for!
Wai-
Why?! I told her it's useless.
So why is she going back for him?
I... understand.
With the entire world like this...
I'd rather die with the person I love.
What kind of nurse are yo-
Look out!
Please calm down, Takagi!
Hey, you fat tub-o-lard!
What makes you think you can interrupt me while I'm talking?!
Well...
I don't really know.
It's enviable how close you two are.
Shizuka, the key!
Targets, confirmed.
Civilians clear, check.
Ready to shoot!
Just hurry up and shoot!
Komuro, everyone's inside.
You go first!
This isn't like my car!
Let's see, the gas, the break, the clutch...
Help us!
Hey!
Who are they?
That's Mr. Shido, Class 3-A's teacher.
Shido...?
We're ready to go!
Please hold on a second!
They're in front of us too!
I can't drive if too many of them are here.
Just run over them.
We'd roll over if we did that!
Don't help him!
Rei, what's your problem?
You don't need to help him!
Just let him die!
Hurry, everyone!
I guarantee you'll make it out alive.
Okay, teacher!
I wonder if we'll even make it at this rate.
I sprained my ankle!
Oh...
Is that so?
I guess it's the end for you.
The world as we knew it is over.
In this world...
there's no use for weaklings!
Miss Shizuka!
We're off!
Head to the gate!
I know!
They aren't humans.
They aren't humans anymore!
We made it, I guess.
Yeah.
Thank you for saving us.
So, you're the leader, Miss Busujima?
We don't have a leader.
We simply worked together to survive.
Well, that's no good.
In order to survive, a leader is a necessity.
A leader that maintains order.
You'll regret this.
You'll definitely regret saving him!
The city!
Tch, that's why I said...
it's too dangerous if we keep going like this!
First off, why do we need to go with Komuro and these guys?!
They're the ones who chose to go to the city, not us!
Couldn't we have just looked for a safe place inside the school?!
He's right!
We should find a place to hide.
How about that convenience store we passed by?
I've had it!
I can't drive with all this yelling!
Yeah, whatever!
Then what do you want to do?
I just can't...
I just can't stand him!
Tch!
Why not?
Did I ever say anything to you?
Bastard!
Asshole.
Bravo!
That was outstanding teamwork, Mr. Komuro, Miss Miyamoto.
However, this conflict only proves my point.
We need a leader now.
Understand?
Let me guess, we only have one candidate?
I'm a teacher, Miss Takagi.
And you all are students.
That alone should make it clear who's the most qualified.
As the leader, I could prevent us from running into any problems!
What do you say, everyone?
Well, there you have it.
By majority vote, I've become the leader.
Rei!
Screw it!
No way in hell am I going to travel with that prick!
Rei...
Well, if she doesn't want to stay...
there's nothing we can do about it.
How could you even say that?!
Komuro!
Wait a minute!
You just have to stay patient until we get to the city.
Besides, it's too dangero-
I told you that you'd regret it!
Look, now's not...
Nurse Marikawa!
What?
Now we can't...
Komuro, are you two all right?!
The police station!
We'll meet up at the East Police Station!
What time?!
Tonight at 7:00!
If not today, then tomorrow at the same time!
Nurse Marikawa, we can't go this way.
Okay, we'll turn back and find another route!
Not good. Let's hurry!
You...
son of a...
Takashi...
Let's go.
Under a sky that has lost its light,
I was left behind, trembling under a big shadow.
Blood, burning scarlet red,
melts away in its stained color.
It is now nearly impossible
to go back to the way we used to be.
Return to destiny.
I discovered a way to love and a way to pray.
I learned how to fight for the ones I love.
If I can't protect you,
then I'll sacrifice my life
in exchange for a place by your side.
Are we walking all the way to the city?
Only if there's no other way.
Wait, he had a helmet on...
I didn't know you had a license.
Driving without a license...
is a high schooler's right!
I still didn't realize...
that the world had already ended.
I'm sorry I'm not Hisashi!
I need some women if I'm to live in a world like this.
Crazy?!
Hell yeah, I am!
My family became like them, right in front of me!
Takashi!
How could I be normal?!
It's better than someone stealing your woman.